绯儿主页:www.feiair.com
论坛:bbs.feiair.com
夜曲Nocturne -绯儿
作词:大内正德
作曲:山根ミチル
演唱:绯儿
女神(めがみ)は永远(えいえん)の 幸(しあわ)せの中(なか)で
なげき続(つづ)けては 歌(うた)うのぐだ
爱(あい)は 终(お)わる 命(いのち)も尽(つ)きる それなら
同(おな)じ 时(とき)に いとを切(き)って
神々(かみがみ)の渇(かわ)きが 海(うみ)の音(おと)を消(け)し
むくな狼(おおかみ)は 孤独(こどく)に耐(た)える
梦(ゆめ)は さめる 夜(よる)も明(あ)ける その前(まえ)に
ちがう 场所(ばしょ)に はりを向(む)けて
忧伤的女神 伫立于永恒的幸福
阵阵叹息 轻轻哼唱着夜曲
爱情迟早会结束 生命也即将走到尽头 若是如此
请在同时 斩断宿命的羁绊
诸神的渴望 吞没了海浪的声音
纯洁的狼 努力忍耐着孤独
梦境迟早会醒来 夜晚也即将迈向黎明 在此之前
请将罗盘 转向另一片天地