●命不图好，但人莫懈怠。

作者：石子义

人之一生，大抵半听天命，半由人事。尝念我祖辈皆平凡人家，及于我，自料天命必难得眷顾，故亦不敢妄求。唯尽人事一途，可由我做主，亦知必是有所付出，方有所得，是以得失亦不敢怨天尤人。但每思比别人多付出一分，或能弥补命运之不足。命不图好，但人莫懈怠。

译文：

人这一生，大至上一半听天由命，一半看自己的努力。我曾想到自己的祖祖辈辈都很平凡，到了我，应该也难以得到上天特别的眷顾，所以也不敢妄求有什么好命运。只是在自己努力这方面，可由自己作主，我也知道那必定是有所付出，才能有所收获，所以无论得失，也不敢去怨天尤人。但常想，平时比别人多付出一分，或能弥补自己命运的不足。我不图有好的命运，但愿自己的努力不要懈怠下来呀。