「Loving heart~絵音色」
詞曲編:月野綾
(feat.結月ゆかり)
いつもそばにいてるよ 君への思いを「無論何時都在你身邊 對你的思念」
ちゃんと伝えたいように 「愛しているよ」「想要好好地傳達給你 “愛著你”」
心の扉の音 そっと叩いた「你輕輕地 敲響心扉之音」
そして迷い込んだ きみの世界に「於是我便迷失 在你的世界里」
出逢いや別れよ 運命がくれたもの「相遇也好離別也好 都是命運給予之物」
かけがえのない絆 求め 追いかけて「尋求著 追逐著 無可代替的羈絆」
めぐる季節に出逢った この幸せよ「在輪迴的季節中相遇 這份幸福」
限界を越えてように ずっと護りたい「就像是想要跨越界限 永遠守護」
ひとり戦ったきみを ちょっと心配した「總是有些牽掛著 孤軍奮戰的你」
聴こえる愛の言葉 もっと会いたくて「你那充滿愛的語言 讓我更想與你相會」
出逢いや別れよ 運命がくれたもの「相遇也好離別也好 都是命運給予之物」
かけがえのない絆 求め 追いかけて「尋求著 追逐著 無可代替的羈絆」
届けるこの鼓動は 恋の音色に「觸碰到的這份悸動 在眷戀的音色中」
一番綺麗な絵に 変わるように「變為最美的那幅畫」
どんな歌も どんな音色も この愛を伝えない「無論用怎樣的歌 怎樣的音色 都無法傳達出這份愛」
君の指先 描いた色は かけがえのない 夢の絵「從你指尖描繪下的那色彩 是無可替代的 夢之畫卷」
めぐる季節に出逢った この幸せよ「在輪迴的季節中相遇 這份幸福」
限界を越えてように ずっと護りたい「就像是想要跨越界限 永遠守護」
いつもそばにいてるよ 君への思いを「無論何時都在你身邊 對你的思念」
ちゃんと伝えたいように 「愛しているよ」「想要好好地傳達給你 “愛著你”」
愛してるから...「正因為愛著你……」