忘れない
（Vs.1）
君のいない世界
没有你的世界
苦しくて生きてる
痛苦的活着
君といた時間に
和你在一起的时间
幸せを感じた
让我感觉到了幸福
でも今君が
但是你现在
私の側から離れた
从我的身旁离开
一体どうするか
到底应该做什么
本当にわからない
我真的不知道
探しに行きたい
想要去找你
でもその勇気がない
但是没有这个勇气
助けにあげたい
想要去帮助你
でもその力がない
但是没有这个力量
謝りを言いたい
想要和你说声谢谢
でも口から出せない
但是从口中说不出
あなたを抱きたい
想要拥抱你
でもいる場所わからない
但是不知道你在哪里
ベットの中の私が
床上的我
あなたの匂いがした
闻到了你的味道
初めての出逢い
第一次的相遇
記憶の中から
从记忆中
浮かべ上がった
浮现了出来
(HOOK)
あなたのことを 忘れないよ
真的无法忘记你
あなたのことを 忘れないよ
真的无法忘记你

（Vs.2）
君と別れた日は
与你分开的那一天
さよならを言った
说了再见
後悔している僕は
正在后悔的我
毎日一人で泣いてる
每天一个人哭泣
俺は本当に
我真的是
バカだよねー
一个傻子一样吧
そんな俺を好きて
喜欢上那样的我
本当にありがとう
真的谢谢你
側にいないと
不在我的身边
息が出来ない
无法呼吸
鼓動を合わせてのは
能让我砰砰心跳的
お前しかいない
也只有你
あのムラサキを
まだ一緒に見に行きたい
还想要和你一起去看那个紫霞
でもやっと気ついた
但是突然发现
もう違う世界になった
也经成为了不同的世界