རིམས་ཞི་སྙན་དབྱངས།
战“疫”之歌
ཚིག བུ་རྒྱུད་མཁྱེན་བརྩེ་འོད་ཟེར།
作词 布久 ·青增吾色
གཞས་དབྱངས། ཡུལ་ཤུལ་རྟ་མགྲིན་ནོར་བུ།
曲 义西 · 丹正诺布
གཞས་པ། ཡུལ་ཤུལ་རྟ་མགྲིན་ནོར་བུ། དོན་ཆོས། སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས །བསོད་ནམས་ལྷུན་གྲུབ།
演唱 义西 · 丹正诺布 东求 桑杰彭措 索南龙周
སྙིགས་མའི་ཐལ་རླུང་ལྡང་བའི་སོ་ཁ་ནས། །
在这个尘沙飞扬的春天
གཉན་རིམས་ཚ་བའི་ནད་རིགས་སྤུར་བའི་ཚེ།།
肺炎病毒弥漫了整个天空
ནད་ཀྱི་ཁ་རླངས་སྤྲིན་དུ་ཆགས་པ་ལས། །
浊气升腾的云海翻涌下
དུས་བཞིའི་དམན་ལྷག་ལོག་པས་རིམས་སུ་འབྱུང་།།
四季冷暖颠倒而疫情蔓延
སྙིང་རྗེ་མེད་པའི་པྲོག་དབྱིབས་ནད་དུག་དེས།།
无情的“新冠病毒肺炎”
ལྷིང་འཇགས་རྨི་ལམ་བཙན་དུ་དཀྲོགས་ནས་སོང་།།
打破了宁静祥和的美梦
འབྲི་ཆུའི་ཕ་རོལ་ཝུའུ་ཧན་གྲོང་ཁྱེར་རུ།།
在****道口的武汉
ནད་ཀྱིས་མནར་བའི་གདུང་སེམས་དྲག་པོ་སྐྱེ།།
此时在战“疫”一线奋勇抗争
སྤུན་ཟླ་ཝུའུ་ཧན་ལགས།
武汉啊！兄弟
ཞེད་སྣང་སྐྱེ་མི་དགོས།
不要害怕
ཁྱོད་ཀྱི་རྒྱབ་ན་མེས་རྒྱལ་སྟོབས་ཤུགས་ཡོད།།
在你身后有祖国和人民的守候
ཁྱོད་ཀྱི་མདུན་ན་ཚན་རྩལ་རིག་པ་ཡོད།།
在你身前有千万抗“疫”战士
བདེ་ཐང་ལམ་ཆེན་ལ།
我们一起携手奔向
གོམ་སྟབས་མྱུར་དུ་སྤོ།
春暖花开的平安大道
