ཨ་མའི་བཀའ་དྲིན
阿妈的恩情
ཚིག / ཕུན་ཚོགས་དར་རྒྱས
作词:普措达杰
མདངས / ཕུན་ཚོགས་དར་རྒྱས
作曲:普措达杰
གླུ་བ / རག་ཤུལ་སྐལ་བཟང་།
演唱:嘎桑
ཟླ་དགུ་ཞག་བཅུ་ཁུར་བའི་དྲིན་ཆེན་མ།།
十月怀胎幸苦的母亲
ཁྱེད་ཀྱིས་དཀའ་ངལ་ཁུར་བོ་ཆེ་བོ་བུ་ཡིས་དོན།
你的酸甜孩儿记心间
ཉིན་མོ་ཟད་རྗེས་མཚན་མོས་གཉིད་ལ་ཆགས།།
不分昼夜为孩儿忙碌
ཆུང་ནས་ད་བར་དྲང་གི་ནུ་མས་བསོས།།
用你的乳汁抚养了我
དྲན་ཨ་མའི་དྲིན་ལེན་འཇལ་ཐབས་མེད།།
你的恩情孩儿难忘记
ཨ་་་་་་་་་་་་་མ
母亲
མ་ཁྱེད་ཀྱི་སྐུ་དྲིན་ཡང་ཡང་དྲན།
你的恩情时常在心里
ཁྱེད་ཚེ་ཐག་རིང་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
希望您健康长寿
དྲན་ཨ་མ་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ་མ།
阿妈健康长寿
མི་ལུས་ཚེ་སྲོག་གནང་མཁན་དྲིན་ཆེན་མ།
赋予我生命的恩重母亲
བུ་བརྩེ་བའི་སེམས་ཀྱིས་སྐྱོབ་པའི་དྲིན་ཆེན་མ།
你用你的善良把我养大
ཡ་རབས་སྐྱོད་བཟང་སློབ་མཁན་དྲིན་ཆེན་མ།།
你用你的智慧教育了我
འཁོར་བའི་ཟིང་ཟིང་ཁྲོད་ནས་མ་ཁྱེད་རྒས།།
这纷乱的世间你变老了
ང་རྒྱུས་མེད་ས་མཐའ་འགྲིམ་དུས་སུ།།
孩儿闯荡外面世界时
ཨ་་་་་་་་་མ
阿妈
མ་ཁྱེད་ཀྱིས་སྐུ་དྲན་ཡང་ཡང་དྲན།
你的恩情时刻在我心里
ངས་དྲན་བཞིན་དྲན་ལ་མིག་ཆུ་ཤོར།
孩儿想念您泪满流
དྲིན་ཨ་མ་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ་མ།
阿妈长命百岁