ཉི་མ་་ལྷ་ས།
圣地拉萨
ཚིག་རྩོམ་མཁན། བསྟན་འཛིན་སྙན་གྲགས།
作词：丹增念扎
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། བསྟན་པའི་རྒྱན་མཚན།
作曲 ：丹贝尖参
ལེན་མཁན རིག་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ།
演唱： 仁增南甲
རོལ་མོ་སྒྲིག་བཟོ། བང་ཏུང་ཏུང་།
编曲：王冬东
སྐད་ཀྱི་རམ་འདེགས། བསྟན་པའི་རྒྱན་མཚན།
合声：丹贝尖参
རོལ་མོའི་ལྟ་སྐུལ་བ། ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ།
音乐总监 才让东珠
བློ་འདྲི་ས་དང་སྤྱི་ཁྱབ་ལྟ་སྐུལ་བ། རྒན་ཤེར་བསྟན།
顾问/总督:谢旦
༡
ཁ་བ་གངས་ཀྱི་ལྗོངས་འདིར།།
雪域高原
དག་པའི་གནས་མཆོག་ལོས་ཡོད།།
坠落人间的净土
སྤྲིན་དཀར་འཇའ་རིས་ཡག་པ།།
云彩共飘
གངས་ཀྱི་རྩེ་མོར་ཕོག་པའི།
雪山之上
དབུས་ཀྱི་ཉི་མ་ལྷ་ས།
点缀圣地拉萨
སྟག་ཤར་སྤྱང་གྲུང་ཅན་གྱིས་དབུ་འཕང་དེ་ནས་བསྟོད་མྱོང་།།
男儿大志立杆在此地
སྨན་ཤར་བསོད་ནམས་ཅན་པོས་ལྷ་སྐལ་དེ་ནས་མཇལ་མྱོང་།།
女儿福缘善庆在此地
དབུས་ཀྱི་ཉི་མ་ལྷ་ས།། ལྷ་ལྡན་དག་པའི་ཞིང་རེད།།
圣地拉萨，圣地啊
ལྷ་ཡིས་བྱིན་རླབས་ཐེབས་པའི།། གནས་རི་དེ་ན་ཡོད་རེད།
**感化之地，在此地福满
ཁ་བ་གངས་ཀྱི་ལྗོངས་ནས།། ལས་ཀྱི་རླུང་རྟ་དར་ཤོག །
愿天下黎民，得天下之福
༢
རི་དེ་དམར་པོ་རི་ལ།།
玛布日上
གནའ་མཁར་ཕོ་བྲང་ཡག་པ།།
巍峨壮观的宫殿
རྒྱ་ཕིབས་ཉི་ཟླས་ཤན་པའི།།
闪烁金光的宝顶
རིན་ཆེན་ནོར་བུའི་བང་མཛོད།།
储满千金的宝库
ལྷ་སའི་གླིང་ན་ཡོད་རེད།
耸立在拉萨中心
ཕ་ལོ་བྱམས་བརྩེ་ཅན་པོས་སྐུ་ཚེ་དེ་ནས་བསྲིངས་མྱོང་།།
祥父延寿之地
མ་ལོ་སྙིང་རྗེ་ཅན་པོས་སྐྱབས་འཇུག་དེ་ནས་ཞུ་མྱོང་།།
慈母祈祷之印
དབུས་ཀྱི་ཉི་མ་ལྷ་ས།། ལྷ་ལྡན་དག་པའི་ཞིང་རེད།།
圣地拉萨，圣地啊
ཇོ་བོ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ།། གནས་མཆོག་དེ་ན་ཡོད་རེད།།
普度众生的信仰，在此地洒落
བསིལ་ལྡན་སྨན་གྱི་ལྗོངས་ནས།། སྐྱིད་ཀྱི་དབྱར་ཁ་ཚེས་ཤོག །
愿世间万物，得夏日般温暖
