【树】
隠した方の左眼に
どんな僕を映し出すの
開いた方の右眼だけじゃ
本当の僕は見えないでしょ
【猫 和声:树】
シリョクケンサ 二重線の僕が 悪戯に微笑む
shiryoku kensa nijuusen no boku ga itazurani hohoemu
忘れないで 君の中に 偽物の僕がいる
wasurenaide kimi no nakani nisemono no boku ga iru
【树 和声:猫】
指さしで教えてよ
yubi sashide oshieteyo
君の眼には見えてるんでしょ
kimi no meniwa mieterundesho
僕の心の隙間が
boku no kokoro no sukimaga
ぼやけて見えるのなら
boyakete mierunonara
目を閉じて構わないから
mewo tojite kamawanaikara
君が思うままに
kimi ga omou mamani
【猫】
正しく僕を愛せるように
tadashiku boku wo aiseru yooni
君の眼を 矯正(ただ)したくて
kimi no mewo tadashi takute
使い古したその 眼鏡(グラス)じゃ
tsukai furushita sonogurasuja
本当の僕は見えないでしょ
hontoo no bokuwa mienai desho
【树 和声:猫】
シリョクケンサ 消えかけの僕が 悲しげに微笑む
shiryoku kensa kiekakeno bokuga kamashigeni hohoemu
忘れないで 君の中に 本当の僕がいる
wasurenaide kiminonakani hontoo no bokugairu
【猫 和声:树】
目に映るものだけを
meni utsuru monodakewo
信じることしかできない
shinjiru kotoshika dekinai
僕も君も同じだ
bokumo kimimo onajida
だからこそ今だけは
dakara koso imadakewa
その心に焼き付けてよ
sono kokoroni yakitsuketeyo
君が知らない僕を
kimigashiranai bokuwo
【猫 和声:树】
少しずつ見えなくなった
shikoshi zutsu mienakunatta
あの頃は見えた景色
anokorowa mieta keshiki
変わったのは君のほうか
kawattanowa kimi no hooka
それとも自分のほうか
soretomo jibun no hooka
【合唱 和声:两人】
指さしで教えてよ
yubi sashide oshieteyo
君の眼には見えてるんでしょ
kimi no meniwa mieterundesho
【猫】僕の心の隙間が
boku no kokoro no sukimaga
【合唱 和声:两人】
ぼやけて見えるのなら
boyakete mierunonara
この胸に手を当て
kono muneni tewoate
【树】君に伝えるから
kimini tsutaeru kara
【合唱】本当の僕を
hontoo no bokuwo